Weekend Offender — а ну его, этот понедельник!

Да, конечно, к понедельнику будет готов полный обзор всего, что пришло с фотографиями. Сейчас же просто информация — весенняя коллекция в магазине, заходите.

Ветровки, кофты, шорты, рубашки, поло и множество футболок с идейными принтами.

Представляю первую часть из серии Rogue. Между прочим, помятую о том, что у этого слова много значений, решил посмотреть все переводы и вы знаете, практически все они очень даже подходят к одному весьма известному и даже, как оказалось популярному, персонажу в России.

жулик
плут
мошенник
негодяй
бестия
бродяга
шельма
проказник
шалун
плутишка
сортовая примесь
инородная культура
экземпляр, обнаруживающий признаки дегенерации
дикое животное, отбившееся от стада
Шалун и плутишка — слишком мягко, дикое животное — точно, но тогда уж со своим стадом, а остальное — прямо в точечку!
Легендарный Пабло Эскобар, который посмел помешать Штатам эксклюзивно продавать наркоту во всем мире. Для огромного числа бедных коломбийцев — герой, который давал им возможность жить. Для большого количества людей, чьи родственники загнулись от наркоты — монстр и чудовище. Но надо отметить, чертовски известный монстр и чудовище! Forbes поставил его когда-то на 77 место в списке богачей, а америкосские и наши генералы, вывозившие в гробах герыч из Афгана, так никому и не известны…
Забавная фраза: «Иногда мне кажется, что я бог. Скажу, что человек умер, он и умирает в тот же день…»
Великолепный Майк Тайсон с легендарной фразой: «Каждый имеет план, пока не получит в зубы!»
Один из беспредельных актеров во всей красе.
Этот оперный певец прославился чувственным камерным голосом и визуальными эффектами. Как у зрителей, так и у него самого…
Когда он приезжал в Питер, то попросил килограмм травы… Для пущих эффектов…